Hónapokig tartó kezelések és kórházi tartózkodások után Walter végre megszervezett egy régóta várt kiruccanást tizenöt éves unokájának, Ethannek egy NFL-stadionba. Ethant Walter nevelte fel, miután a fiú szülei még csecsemőkorában életüket vesztették egy autóbalesetben. A rákbetegsége miatt Ethan kénytelen volt abbahagyni az iskolai amerikaifutballt. Egy Susie nevű kórházi szociális munkás teljes egészében finanszírozott utazást szervezett számukra, amelyhez a mérkőzésre szóló belépők, az utazás és a szállás is hozzátartozott, mindezt névtelen adományozók támogatásával. Walter eleinte bizalmatlan volt az adományozók szándékaival kapcsolatban, de végül a nagypapa és unokája megtömte a táskákat nassolnivalóval, gyógyszerekkel és vizespalackokkal, majd útnak indultak, hogy együtt élvezhessék a mérkőzést.
A stadion folyosóin Walter kerekesszéket szerzett Ethannek. A fiú kezdetben ragaszkodott ahhoz, hogy gyalog menjen, de amikor úrrá lett rajta a kimerültség, végül használni kezdte. A mérkőzés egyik szünetében egy stadioni alkalmazott odalépett Walterhez, és elárulta, hogy az utazást kifejezetten Ethan számára szervezte meg egy bizonyos személy, aki éppen a közelben várakozott. A stadion egy csendesebb részén találkoztak Granttel, Ethan apai nagyapjával, akit a fiú korábban soha nem ismert. Grant elmondta, hogy évekkel korábban személyes és szakmai nézeteltérések miatt elhidegült Ethan apjától, Codytól. A halálos baleset után Walter ezért döntött úgy, hogy megóvja a kisfiút a további családi megpróbáltatásoktól.
A találkozás során Grant elővett egy ruhazsákot, amelyben Cody régi középiskolai futballmeze lapult, kopott mandzsettákkal, valamint egy fel nem adott levél, amelyet Cody Ethan születése után írt. A levél részletesen beszámolt Cody álmáról, hogy egyszer elvihesse a fiát egy profi amerikaifutball-mérkőzésre. Grant elmagyarázta, hogy azért finanszírozta a stadionlátogatást, hogy elhunyt fia kívánságát valóra váltsa Ethan számára. Felismerve, hogy Ethannek joga van saját maga eldönteni, mit szeretne tudni a családja történetéről, Walter megengedte a fiúnak, hogy elolvassa a levelet, és beleegyezett abba is, hogy később találkozzanak Granttel a hotelszobájukban.
A hotelbe visszatérve Ethan bevette az előírt fájdalomcsillapítóit, majd pihent egy kicsit, amikor Grant is csatlakozott hozzájuk, és magával hozott néhány videokazettát Cody középiskolai futballmeccseiről. Hárman együtt ültek a szobában, és a képernyőn nézték Cody felvételeit, miközben emlékeket idéztek fel az életéről és a szokásairól. Ethan észrevette a fizikai hasonlóságokat közte és elhunyt édesapja között, miközben Grant és Walter történeteket meséltek Cody fiatalkoráról, valamint későbbi éveiről, amikor már apaként élte az életét.
Mielőtt Grant elhagyta volna a hotelszobát, ő és Ethan megegyeztek, hogy a következő hetekben telefonon tartják majd a kapcsolatot. Másnap reggel Walter gondosan összepakolta Ethan holmiját, és a hátizsákba tette a fiú iskolai futballmezét is, majd pontosan egyszer húzta végig a cipzárt. Amikor elindultak a hotelből, Walter hagyta, hogy Ethan lépjen ki elsőként az ajtón, ő pedig egy lépéssel hátrébb maradt, hogy ezúttal az unokája mutathassa meg, merre vezet tovább az út.