Daniel, aki súlyosan beteg gyermekek kívánságainak teljesítésével foglalkozott, soha nem gondolta volna, hogy a múltja egyszer ilyen váratlanul összetalálkozik a jelenével. Az élete fenekestül felfordult, amikor meglátott egy kérelmet Rebeccától, fiatalkori szerelmétől, aki tizenkét évvel korábban egyik napról a másikra eltűnt az életéből. A még mindig benne élő érzések és az a gyötrő gyanú hajtotta, hogy Rebecca tizenkét éves lánya talán az ő gyermeke lehet, ezért Daniel megszegte saját szabályait, és személyesen felkereste őket otthon. Hamar kiderült számára, hogy a kislány nem az ő vér szerinti gyermeke, mégis ellenállhatatlan késztetést érzett arra, hogy segítsen a nehéz helyzetben lévő családnak. Amikor Daniel megkérdezte Sophie-t, mi lenne a legnagyobb álma, a kislány első kívánsága meglepően egyszerű volt: éjfélkor palacsintát szeretett volna enni a konyha padlóján.
Ahogy Daniel egyre több időt töltött Sophie-val, és teljesítette a kislány apró, spontán kívánságait, például egy piros kabrióval tett autózást, mély kötelék alakult ki közöttük. Közben Daniel észrevette azt a súlyos érzelmi terhet is, amelyet Sophie édesanyja cipelt. Egyik este Sophie felhívta Danielt az emeletre, hogy felfedje előtte valódi, önzetlen kívánságát: azt akarta, hogy Daniel ezúttal az édesanyja kívánságait teljesítse. Átnyújtott neki egy kézzel írt listát egyszerű, rég elfeledett örömökkel, például zenéléssel, rúzs viselésével és a konyhában való táncolással. Azt is bevallotta, hogy Rebecca teljesen feladta önmagát, hogy őt ápolhassa. Sophie attól félt, hogy ha az állapota tovább romlik, az édesanyjának végül semmije sem marad.
Daniel eltökélte, hogy teljesíti a kislány kérését, ezért lassan, szinte észrevétlenül újra örömet csempészett Rebecca életébe. Először finom kávéval lepte meg, majd egy régi dalra táncolt vele. Rebecca eleinte büszkeségből és bűntudatból ellenkezett, de idővel lassan leengedte a falait. Egy nappal később Sophie ragaszkodott hozzá, hogy Daniel is részt vegyen egy nappaliban tartott fotózáson. A hármas együtt állt a kamera elé, és egy olyan őszinte, meleg pillanat született, amely áttörte azt az érzelmi falat, amelyet Rebecca több mint egy évtizeden át épített maga köré. Később aznap este, miközben Sophie aludt, Daniel végre megkérdezte Rebeccát, miért vetett véget a kapcsolatuknak tizenkét évvel korábban.
Rebecca könnyek között vallotta be, hogy közvetlenül a középiskolai ballagásuk előtt megcsalta Danielt az egyik osztálytársával, aki később Sophie vér szerinti apjának bizonyult. A bűntudattól és attól a szégyentől összetörve, hogy tönkretette a közös jövőjüket, inkább elmenekült, mintsem Daniel szemébe nézzen és elmondja neki az igazságot. Bár a vallomás újra felszakította a régi sebeket, Daniel rájött, hogy Rebecca és Sophie túl sokat jelentenek neki ahhoz, hogy a múlt hibái tönkretegyék a jelenüket. A megbocsátást választotta, és úgy döntött, mellettük marad, hogy együtt nézzenek szembe az előttük álló bizonytalanságokkal.
Hat hónappal később az életük jobb irányt vett, mivel Sophie orvosi kezelései végre biztató eredményeket hoztak. Rebecca ismét elővette régóta félretett gitárját, és a zene újra betöltötte a házat. Közben lassú, de jelentős lépésekkel igyekezett újjáépíteni a kapcsolatát Daniellel. Amikor Sophie a kanapéról figyelte, ahogy édesanyja játszik, büszkén jegyezte meg, hogy Daniel a kívánsága minden egyes részét teljesítette. Daniel egyetértett vele, és ekkor felismerte, hogy miközben segített nekik begyógyítani a régi sebeket, végül ő maga is megkapta saját életének legnagyobb kívánságát.