Miután Hope egy esés következtében eltörte a karját, hamar rá kellett jönnie, hogy öt hónapos ikerfiait egyetlen kézzel ellátni közel sem olyan egyszerű. Férje, Derek nem volt hajlandó otthon segíteni; elutasította a nő minden kérését, és ragaszkodott hozzá, hogy a babák gondozása Hope feladata, miközben ő fizeti a számlákat. A teljesen kimerült, segítség nélkül maradt és ereje végén járó Hope összeállított Derek számára egy napi segítségnyújtási tervet, de a férfi ezt kategorikusan visszautasította. Hope belátta, hogy egyedül nem tudja biztonságosan ellátni az ikreket anélkül, hogy újabb sérülést kockáztatna, ezért összepakolt, magához vette fiait, Milest és Luke-ot, és édesanyjához, Noelle-hez költözött, hogy felépüljön.
Derek dühös lett a távozása miatt, és azzal vádolta Hope-ot, hogy elviszi tőle a gyerekeket, valamint szégyent hoz rá a családja előtt. Ám amikor a saját édesanyja szembesítette azzal, mennyire nem támogatta a feleségét, Derek kénytelen volt szembenézni önző viselkedésének kellemetlen igazságával. Amikor meglátogatta Hope-ot az anyósa házában, végül bevallotta, hogy ellenséges viselkedése mögött az állt, hogy haszontalannak és bizonytalannak érezte magát, mert fogalma sem volt, hogyan gondoskodjon a fiairól. Hope ahelyett, hogy közbelépett volna és mindent megoldott volna helyette, világossá tette Derek számára, hogy meg kell tanulnia odafigyelni és önállóan kezdeményezni, anélkül, hogy őt a főnökének tekintené.
Derek elhatározta, hogy visszaszerzi a családja bizalmát, és valódi erőfeszítéseket kezdett tenni: időben hazament a munkából, időpontokat egyeztetett az orvosnál, és megtanulta, hogyan nyugtassa meg külön-külön mindkét babát. Lassan megértette, mekkora teher nehezedett Hope-ra nap mint nap, és felismerte, mennyi mindent kell még bepótolnia apaként. Hope megadta neki a lehetőséget, hogy hibázzon és tanuljon, ugyanakkor határozott maradt abban, hogy többé nem áldozza fel a saját jóllétét azért, hogy kiegyenlítse Derek tétlenségének következményeit.
Három héttel később, amikor Hope karja már gyógyulni kezdett, a fiúkkal együtt hazaköltözött, de ruháinak egy részét az édesanyjánál hagyta. Elmagyarázta Dereknek, hogy megtanul ismét bízni önmagában, és soha többé nem engedi, hogy olyan helyzetbe kerüljön, amelyben teljesen összeroppan. A valódi változás akkor vált igazán nyilvánvalóvá, amikor Miles éjszaka sírni kezdett, Derek pedig azonnal felkelt, hogy megnyugtassa – még azelőtt felismerte fia fáradt sírásának jellegzetes hangját, hogy Hope egyáltalán felült volna az ágyban.
Miközben Hope egy csésze forró teával a kezében ült, és figyelte, ahogy férje gondoskodik a fiukról, ráébredt, hogy jó anyának lenni nem azt jelenti, hogy addig kell minden terhet egyedül cipelnie, amíg végül összeroppan. Megtanulta, hogy egy valódi társas kapcsolatban két olyan szülőre van szükség, akik egyaránt hajlandók részt vállalni, és hogy az apáknak nem kell külön kérniük, hogy jelen legyenek a saját gyermekeik életében. Óvatos optimizmussal tekintett a jövőbe, tudva, hogy otthonuk végre egy egészségesebb és kiegyensúlyozottabb alapra épülhetett.