Közvetlenül a partnercsere kezdete előtt Jennifer meglátott egy üzenetet Sean telefonján, amelyet Nancy küldött, és amelyben titkos találkákról, valamint lopva történő találkozásokról esett szó. A péntek esti összejövetelen Jennifer bemutatta a kamerás stábot, ezzel pedig arra kényszerítette Seant és Nancyt, hogy a felvételek kedvéért is részt vegyenek a programban, és fenntartsák egy ártalmatlan társasági kísérlet látszatát.
Miután Sean és Nancy távozott, Jennifer megmutatta Alexnek és Julesnak a lefényképezett üzenetet. Alex laptopján átnézte a pénzügyi nyilvántartásait, de semmi gyanúsat nem talált. Jennifer azonban ellenőrizte a közös megtakarítási számlájukat, amelyet egy később megnyitandó pékségükre tettek félre. A tranzakciók között több hónapra visszamenőleg több ezer dollárnyi kiadásra bukkantak: éttermek, szállodák és wellnesscsomagok szerepeltek a listán, mégpedig pontosan azokon a napokon, amikor Sean állítólag üzleti úton volt, Nancy pedig vidéki programokon vett részt.
Néhány nappal később Sean és Nancy nyilvános videókat tettek közzé, amelyekben azt állították, hogy a partnercsere során teljesen természetes módon alakultak ki közöttük az érzelmek. Olyan felvételeket is felhasználtak, amelyeken Jennifer éppen a poharát emeli a magasba, és ezekkel próbálták bizonyítani, hogy ő maga is beleegyezett az egészbe. Jennifer és Alex erre találkozót szervezett a házukban Seannal és Nancyvel, majd a szobában elhelyeztek egy videókamerát, amelyen egy piros felvételt jelző fény is világított.
A rögzített beszélgetés során Jennifer az asztalra tette a bankszámlakivonatokat, Alex pedig előhúzott egy korábbi utazásukon készült fényképet egy hotelszobáról, amelynek költsége pontosan megegyezett a pékségre félretett számláról levont összeggel. Nancy végül bevallotta, hogy a viszonyuk már hónapokkal a partnercsere ötletének felvetése előtt elkezdődött. Jennifer és Alex közölték velük, hogy beadják a válókeresetet, Jennifer pedig ezután kinyitott egy új jegyzetfüzetet, és nekilátott megtervezni a saját pékségét.