
A megdönthetetlen bizonyítékok láttán Olivia kénytelen volt szembenézni férje árulásának teljes súlyával. Kiderült, hogy Nathan három évvel korábban nem egyszerűen elhagyta a családját, hogy új életet kezdjen, hanem időközben jelentős örökséghez is jutott, miközben saját gyermekei a legalapvetőbb szükségletekben is hiányt szenvedtek. Mindez ráadásul édesanyja, Margaret hallgatólagos támogatásával történt. Olivia elhatározta, hogy nem engedi, hogy a sajnálat vagy a régi érzelmek eltántorítsák az igazság keresésétől. A megszerzett bizonyítékokkal azonnal családjogi ügyvédhez fordult, hogy hivatalos úton követeljen gyermektartást, és felelősségre vonassa Nathant azokért az évekért, amelyek során úgy tett, mintha a saját gyermekei nem is léteznének.
Amikor Nathan és Margaret később váratlanul megjelentek Olivia otthonánál, néhány jelentéktelen ajándékkal próbálták elsimítani a történteket, abban reménykedve, hogy így elkerülhetik a valódi felelősségvállalást. Olivia azonban hajthatatlan maradt, és már a küszöbön visszautasította őket. A jelenetet szerencsére az egyik szomszédasszony is végignézte, így Margaret többé nem ferdíthette el kedvére az eseményeket, ahogyan azt éveken át tette. Nathannek pedig mások előtt kellett beismernie gyávaságát, családja elhagyását és azt a kegyetlen önzést, amellyel saját anyagi jólétét gyermekei szükségletei elé helyezte.

Az igazság megismerése új erőt adott Oliviának. Gyermekeinek világosan elmagyarázta, hogy apjuk távozása kizárólag Nathan döntéseinek következménye volt, és ezért egyikük sem hibáztathatja magát. Azt is eldöntötte, hogy nem sürgeti gyermekeit a megbocsátásra, és nem várja el tőlük, hogy üres bocsánatkéréseket fogadjanak el. Eközben tovább folytatta a jogi eljárást a rendszeres gyermektartás biztosításáért, sikerült elhárítania az otthonukat fenyegető közvetlen pénzügyi veszélyt, és végre megteremtette családja számára azt a biztonságot és kiszámíthatóságot, amelyet már olyan régóta megérdemeltek.