Egy Alana nevű idős asszony rendszeresen ő vitte haza ötéves unokáját, Noah-t az óvodából. Egyik alkalommal hazafelé menet Noah megemlített egy titkot, amely a szülei garázsában lévő egyik tárgyhoz kapcsolódott. Azt mondta, hogy az anyukája, Emma egy bolhapiacon vásárolta. Alana gyanút fogott, ezért egyenesen Emma házához hajtott. A garázs ablakán át vörös fény derengett. Odabent egy piros fényfüzér lógott egy sor kinyomtatott fénykép fölött, a munkapadon pedig egy kicsi, sötét színű, régi fényképezőgép feküdt.
Emma elmondta, hogy a fényképezőgépet egy idős, nyugdíjas férfitól vette a bolhapiacon, majd előhívatta a benne lévő filmet. Ráadásul vacsorára is meghívta az eladót. Néhány pillanattal később megérkezett a férfi – egy Stephen nevű idős úr, akit Alana negyven évvel korábban ismert. Stephen visszakísérte Alanát a garázsba, hogy együtt végignézzék a fényképek sorrendjét. A képekből kiderült, hogy azt a régi pillanatfelvételt, amelyről Alana annak idején azt hitte, hogy Stephen egy másik nőt csókol rajta, valójában egy közös fotózás részeként készítették egy Selena és Carl nevű párral.
A garázs falára rögzített előhívott fényképeket nézegetve Stephen megjegyezte a kapcsolatuk egykori időpontját, majd megkérdezte, hány éves Emma. Amikor megtudta, hogy a nő negyvenéves, Stephen megkérdezte, lehetséges-e, hogy ő Emma vér szerinti apja. Alana megerősítette, hogy negyven évvel korábban, nem sokkal a szakításuk után tudta meg, hogy terhes, de úgy döntött, nem veszi fel vele a kapcsolatot.
A társaság ezután a garázsból a ház étkezőjébe ment, ahol már ott volt az elkészített vacsora az asztalon. Emma egy kis időt kért, hogy feldolgozza a hallottakat, majd úgy döntött, folytatják a vacsorát, miközben ő maga is felteheti Stephennek a kérdéseit.
A család együtt ült le az étkezőasztalhoz, körülöttük tálalóedényekkel, poharakkal és evőeszközökkel, és megkezdődött közöttük a beszélgetés.