Diane kezdetben megvédte a tetteit, azt állítva, hogy csupán felelősségre akarta nevelni a fiát, és meg akarta óvni a családját a későbbi egészségügyi problémáktól. Ryan azonban feltárta előtte azokat a gyermekkori küzdelmeket, amelyeket addig titokban tartott. Az is napvilágra került, hogy Diane férje, Paul mindezt végignézte, mégsem tett semmit a viselkedés megállításáért. Ezek a felismerések arra kényszerítették Diane-t, hogy szembenézzen azzal a fájdalommal, amelyet a családjának okozott. Később az is kiderült, hogy a testsúly iránti megszállottsága saját, feldolgozatlan gyermekkori traumájából fakadt. Édesapja ugyanis mindössze ötvenhárom évesen halt meg a túlsúlyával összefüggő egészségügyi komplikációk következtében. Bár Diane tetteit a félelem és a szerettei iránti aggodalom vezérelte, Ryan világossá tette, hogy a múltbeli traumái nem jogosítják fel arra, hogy ugyanazokat a romboló mintákat egy újabb generációra örökítse át. Határozott határokat szabott, hogy megóvja Norát attól, hogy neki is át kelljen élnie a testszégyenítés ugyanezt a körforgását.
E határok betartatása érdekében Ryan egy időre korlátozta Diane felügyelet nélküli találkozásait Norával, amíg az asszony meg nem érti viselkedésének súlyosságát. A következő hónapokban a család fájdalmas, de szükséges gyógyulási és felelősségvállalási folyamaton ment keresztül. Idővel Diane személyesen bocsánatot kért Norától, elismerte, hogy korábbi megjegyzései helytelenek voltak, és felelősséget vállalt azért is, ahogyan Ryannel bánt. Ryan szintén úgy döntött, hogy terápiába kezd, hogy feldolgozza gyermekkora hosszan tartó következményeit, és megszabaduljon attól a belső, kritikus hangtól, amely még mindig befolyásolta az ételhez való viszonyát. Bár a régi szokások megtörése időbe telt, Diane őszinte igyekezetet mutatott: a családi étkezések során megtanult megállni egy pillanatra, mielőtt kéretlen megjegyzéseket tett volna mások étkezésére vagy testalkatára.
A születésnapi ünnepségen történt incidens után csaknem egy évvel a családi kapcsolatok alapvetően megváltoztak, és sokkal egészségesebb, támogatóbb légkör alakult ki. Diane ma már felismeri, milyen károkat okoztak szigorú szabályai Ryannek, Ryan pedig megtanulta, hogyan kérheti számon édesanyján a múltbeli tetteit anélkül, hogy örökös haragot táplálna iránta. Nora megszabadult a testével kapcsolatos szégyen terhétől, és ismét felszabadultan élheti egy magabiztos hétéves kislány életét, aki félelem és ítélkezés nélkül élvezheti az ételeket. A család most már úgy tölthet együtt kellemes pillanatokat, például fagylaltozással az utcán, hogy senki sem állít fel önkényes korlátozásokat, és nem tesz félelemből fakadó megjegyzéseket mások külsejére.
Ryan végül sikeresen megszakította a generációkon át öröklődő káros minták körforgását, és biztosította, hogy a lánya úgy nőjön fel, tudva: az értékét nem a testalkata és nem is a tányérján lévő étel mennyisége határozza meg.