Martha, a négyéves Beverly keményen dolgozó édesanyja eleinte megkönnyebbült, amikor az anyósa, Cheryl felajánlotta, hogy minden szerdán vigyáz a kislányra. Bár Martha és Cheryl között mindig is feszült, hűvös kapcsolat volt, ez az ajánlat igazi békejobbnak tűnt, amely a nagymama és az unoka közötti kapcsolat erősítését szolgálta. Az otthoni légkör azonban hamarosan megváltozott; Beverly zárkózottabbá vált, gyakran emlegetett egy titokzatos „nagyi barátnőjét”, és arra utalt, hogy Martha valahogy ki van zárva a különleges „családi körükből”.
Martha nyugtalansága egyre nőtt, amikor Beverly azt suttogta, hogy ez a „barátnő” a család igazi szíve. Ekkor Martha hallgatott az anyai ösztöneire, és egy rejtett kamerát szerelt fel. Amikor az irodájából visszanézte a felvételeket, a szíve darabokra tört: látta, ahogy a lánya örömmel Alexa karjaiba fut — aki Jason volt felesége. Cheryl titokban heti találkozókat szervezett, és arra tanította a gyermeket, hogy szeresse Jason múltjából származó ezt a nőt, miközben kifejezetten megparancsolta a négyévesnek, hogy ezeket a találkozókat tartsa titokban a saját édesanyja előtt.
Martha azonnal hazarohant, és szembesítette a hármast, akiket úgy talált a kanapéján heverészve, mintha egy helyettes család lennének. A vita gyorsan ellenségessé vált, amikor Cheryl minden kedvesség látszatát eldobta, és hidegen kijelentette, hogy Martha „hiba”, és valójában Alexa az a nő, akit Jasonnak szántak. Cheryl aljas terve az volt, hogy Beverlyt „átmossa”, hogy Alexát az „igazi” családjaként fogadja el, abban a reményben, hogy ha Jason látja a köztük kialakuló kötődést, elhagyja Marthát, és visszatér a volt feleségéhez, aki állítólag még azt is vállalta volna, hogy otthonról dolgozik, csak hogy gondoskodhasson a gyerekről.
Az árulás több szinten történt: Alexa hagyta magát belekeverni az összeesküvésbe, Cheryl pedig egy kisgyermek ártatlanságát használta fegyverként egy házasság tönkretételéhez. Martha azonnal felkapta a lányát, és kidobta a betolakodókat, világossá téve, hogy Cherylnek többé nincs helye a család életében. Ezután szembe kellett néznie a szívszorító feladattal, hogy elmagyarázza a zavart Beverlynek: „nagyi rosszul viselkedett”, mert hazudott — és ezzel elkezdte helyrehozni azt a lelki kárt, amelyet ezek a titkos szerdák okoztak.
Amikor Jason hazatért, Martha megmutatta neki az árulás megcáfolhatatlan videóbizonyítékát. Jason megrendülten, elsápadva állt a felesége mellé, és egyetértett abban, hogy az anyja kísérlete, hogy Marthát a volt feleségével helyettesítse, megbocsáthatatlan bizalomárulás volt. Úgy döntöttek, megszakítják a kapcsolatot Cheryl-lel, és megerősítik saját családi egységüket, hogy megvédjék Beverlyt minden további manipulációtól. Martha ráébredt, hogy bár az ember nem választhatja meg a rokonait, azt igen, hogy ki érdemli meg a „család” címet — és ezzel bebizonyította, hogy senkinek, még egy nagymamának sincs joga egy anya és gyermeke közé állni.