Ahogy a vita egyre hevesebbé vált, Barbara nyíltan felfedte, hogy szerinte kizárólag a vér szerinti kötelék számít. Azt is bevallotta, hogy a születendő gyermekünkkel – Patrick vér szerinti kisfiával – másképp tervezi kezelni Miát, mint őt. Amikor Frank elárulta, hogy Barbara abban reménykedett, Patrick soha nem választaná Miát a saját anyjával szemben, Patrick határozottan meghúzta a határokat. Nyugodtan közölte Barbarával, hogy a családunk összetartozik, és többé nem veszünk részt egyetlen olyan összejövetelen sem, ahol Miát tiszteletlenül kezelik. Nem akarta megszakítani a kapcsolatot a többi rokonnal, ezért kijelentette, hogy továbbra is Frankkel, a húgával, Claire-rel és az unokatestvérekkel ünnepelünk majd. Barbara azonban nem vehet részt ezeken az alkalmakon mindaddig, amíg meg nem tanulja Miát is a család valódi tagjaként kezelni.
Amikor hazaértünk, Frank átadta Miának az ajándékait: színes ceruzákat, egy plüsskutyust és egy kreatív kézműveskészletet. Közben biztosította a kislányt arról, hogy ő mindig is az igazi unokája volt. Patrick a vacsora alatt külön időt szánt arra, hogy megnyugtassa a még mindig aggódó Miát. Megígérte neki, hogy az iránta érzett szeretete soha nem fog megváltozni, amikor megszületik a kistestvére. A következő hetekben Barbara újra és újra telefonált, hogy panaszkodjon a büntetés miatt, de továbbra sem volt hajlandó őszintén bocsánatot kérni, vagy elismerni, mekkora lelki fájdalmat okozott a kislánynak.
Amikor elérkezett a következő családi esemény ideje, Frank és Claire hétvégi ebédet szerveztek Claire otthonában, hogy Mia nyugodtan játszhasson az unokatestvéreivel, anélkül, hogy ellenségeskedéssel kellene szembenéznie. Barbara döbbenten tapasztalta, hogy teljesen kihagyták abból az összejövetelből, amelyről azt feltételezte, hogy majd az ő otthonában tartják meg. Amikor felhívott, hogy panaszkodjon a kirekesztés miatt, emlékeztettem rá, hogy csakis rajta múlik, mikor csatlakozhat újra a családi eseményekhez. Ehhez azonban előbb el kell fogadnia Miát, és tisztelettel kell bánnia vele, mintha valóban a család tagja lenne.
Az a szombat végül örömteli, szeretetteljes ünneppé vált. Mia boldogan játszott az unokatestvéreivel, majd büszkén átadott Franknek egy saját kezűleg készített kártyát, amelyen ez állt: „SZERETLEK, NAGYPAPA!” Barbara azt hitte, Patrick mindig őt fogja választani az örökbe fogadott lánya helyett, de az előítélete végül oda vezetett, hogy elveszítette a helyét a családi asztalnál. Az ajtó továbbra is nyitva áll előtte, ha egyszer valóban megváltoztatja a hozzáállását. Mia azonban most már olyan emberek között nőhet fel, akik feltétel nélkül szeretik, elfogadják és értékelik őt.