Helen, egy nyugdíjas bíró, békés életet él, és szabadidejében a kertjét gondozza. Nyugodt mindennapjai azonban felborulnak, amikor egy fiatal nő, Audrey költözik a szomszédos házba. Audrey egyáltalán nem tiszteli a telekhatárokat: gyakran megengedi a vendégeinek, hogy Helen füvén parkoljanak, ezzel tönkretéve a virágait, miközben csak nevet Helen udvarias panaszain. Audrey folyamatos tiszteletlenségén és öntelt viselkedésén feldühödve Helen úgy dönt, ad neki egy kis leckét. Az egyik buli alatt bekapcsolja a gyepöntöző rendszert, így a vendégek és az autók is alaposan eláznak.
Helen azonban nem áll meg ennyinél. Amikor Audrey gondosan hófehérre festi a verandáját, Helen újabb bosszút eszel ki: stratégiailag madáreleséget szór a telekhatár közelébe. Hamarosan egész madársereg száll le a területre, és az éppen frissen festett, hófehér veranda pillanatok alatt tele lesz ürülékkel, éppen akkor, amikor Audrey vendégeket vár. Audrey dühösen Helenhez rohan, és azzal vádolja, hogy szándékosan próbálja megalázni, ahogyan évekkel korábban is tette. Helen eleinte értetlenül áll a vád előtt, mígnem Audrey felfedi valódi kilétét és mély haragjának okát.
Kiderül, hogy tizenöt évvel korábban Helen egy regionális versenyen szigorúan kizárta a tizenhét éves Audrey-t, aki akkor még fiatal sportoló volt. Helen érzéketlen megjegyzéssel intézte el a lány könnyeit, és ezzel olyan lelki sebet okozott neki, amely véget vetett sportolói pályafutásának. Audrey már beköltözésekor felismerte Helent, ezért a régi sérelem miatt szándékosan tette tönkre a gyepét és foglalta el a parkolóhelyeit. Helen megdöbbenve hallgatja a történetet, majd végre megérti Audrey ellenségességének valódi gyökerét, és felismeri, hogy annak idején mennyi fájdalmat okozott saját türelmetlenségével.
Miután belátja, hogy mindketten hozzájárultak ahhoz, hogy a szomszédok közötti apró konfliktus valóságos háborúvá fajuljon, Helen meghívja Audrey-t a kertben álló asztalhoz, hogy a szomszédok társaságában teázzanak, és végre őszintén beszéljenek egymással. Helen szívből bocsánatot kér azért, ahogyan évekkel korábban a fiatal sportolóval bánt, és elismeri, hogy több együttérzést kellett volna mutatnia ahelyett, hogy egyszerűen elutasította őt. Audrey elfogadja a bocsánatkérést, és miközben együtt nézik a beszennyezett verandát és a tönkretett virágágyásokat, csendben megegyeznek abban, hogy lezárják a múltat, és tiszta lappal kezdenek új életet.