Claire mindig is érezte gazdag leendő anyósa, Margaret csendes lekezelését. Margaret finom célzásokkal tett megjegyzéseket Claire munkáscsaládi származására, diákhitel-tartozásaira és szoftvermérnöki karrierjére. Bár Daniel határozottan kiállt menyasszonya mellett, Margaret rosszallása akkor érte el a tetőpontját, amikor a pár bejelentette az eljegyzését. Margaret elhatározta, hogy szétválasztja őket, ezért kibékülés ürügyén meghívta Claire-t az otthonába, majd egyszerűen egy 90 000 dolláros csekket csúsztatott át az asztalon. A pénzt azzal a feltétellel ajánlotta fel, hogy Claire hagyja el Danielt, hidegen feltételezve, hogy Claire szerényebb háttere miatt könnyedén megvásárolható, és hajlandó lesz feladni a kapcsolatot.
Claire azonban nem tört össze. Fogta a csekket, majd távozott, és azonnal felhívta Danielt, hogy közösen tervet dolgozzanak ki anyja manipulációjának leleplezésére. Eljátszották, hogy szakítottak, így Margaret azt hihette, hogy a terve sikerrel járt, miközben lelkesen próbált Danielnek olyan nőket bemutatni, akiket szerinte sokkal megfelelőbbnek tartott. A megtévesztés egy hete alatt Claire az eredeti csekket érintetlenül a táskájában őrizte. A színjáték lehetővé tette, hogy Margaret saját fiának is felfedje valódi szándékait, miközben fogalma sem volt arról, hogy Daniel mindent tud, és aktívan részt vesz a csapdában.
A terv csúcspontja egy elegáns étteremben következett be, ahová Margaret győzelmi vacsorára érkezett a fiával. Ehelyett Claire várta, az ujján az eljegyzési gyűrűvel. Claire nyugodtan visszatette a 90 000 dolláros csekket az asztalra, és elmagyarázta, hogy bár a pénz csábító volt, és könnyedén rendezhette volna belőle a tartozásait, a Daniel iránti hűségét nem lehet megvásárolni. Daniel határozottan Claire mellett állt, és figyelmeztette az anyját, hogy ha a jövőben újra megpróbálja szabotálni a kapcsolatukat, teljesen kizárják őt az esküvőjükből és a közös életükből. Margaret döbbenten maradt, saját arroganciája pedig mindenki előtt lelepleződött.
Hat hónappal később Claire és Daniel összeházasodtak. Margaret csendben, visszafogottan vett részt az esküvőn. Bár soha nem kért bocsánatot, a finom sértések, Claire karrierjére tett szurkálódó megjegyzések és a neveltetésével kapcsolatos célzások teljesen megszűntek. Claire megtartotta a karrierjét, saját kemény munkájával kifizette diákhiteleit, és olyan házasságot épített Daniellel, amelynek alapja a kölcsönös tisztelet volt. Margaretnek pedig együtt kellett élnie a tudattal, hogy megvesztegetési kísérlete végleg megváltoztatta a kapcsolatát a saját fiával.