Lánya, Emma új egyetemének beköltözési napján az édesanyja meghatott, mégis büszke búcsúra számított, miközben együtt pakolták ki a dobozokat a szerény kollégiumi szobában. Emma ösztöndíjakat nyert, és a középiskola mind a négy éve alatt hétvégente dolgozott, ezért izgatottan várta, hogy végre beköltözhessen olcsó tárolódobozaival és egy kissé megkarcolódott minihűtővel. A hangulat azonban feszültté vált, amikor új szobatársa, Brielle tetőtől talpig designer ruhákban érkezett a szüleivel. Brielle körbenézett a szobában, lenézte Emma holmiját, majd követelte, hogy Emma fizessen 600 dollárt a csúcskategóriás elektromos készülékekért, azt állítva, hogy ha nem engedheti meg magának ugyanazt az életszínvonalat, akkor nincs helye az egyetemen.
A helyzet tovább mérgesedett, amikor Brielle kigúnyolta Emma megfizethető ruhatárát, és nyíltan azzal dicsekedett, hogy az egyetem kollégiumi irodája soha nem fogja másik szobába költöztetni, mert az apja az intézmény egyik legnagyobb pénzügyi támogatója. Brielle apját sokkolta lánya kegyetlen arroganciája és az, ahogyan a vagyonát felhasználta mások megfélemlítésére. Az apa azonnal közbelépett, rászólt a lányára, hogy hallgasson, majd azt tanácsolta Emmának és édesanyjának, hogy jelentsék a történteket a kollégiumi életért felelős irodában. Mivel nem volt hajlandó megengedni, hogy anyagi támogatása megvédje a lányát a következményektől, ő maga hívta fel a kollégiumi irodát, hogy biztosítsa: az egyetem vezetése közvetlenül tőle is halljon a fenyegető viselkedésről.
A kollégiumi irodában az igazgatóhelyettes meghallgatta Emma beszámolóját, amelyet Brielle apja teljes mértékben megerősített. A közös megbeszélésen Brielle megpróbálta kisebbíteni a történteket, de az apja határozottan félbeszakította a kifogásait, és kijelentette, hogy nem hajlandó megengedni, hogy a pénzét arra használják, hogy egy másik diákot alsóbbrendűnek éreztessenek. Amikor az egyetem felajánlotta a szobacsere lehetőségét, Brielle arra számított, hogy Emmát fogják elköltöztetni. Ehelyett az adminisztráció úgy döntött, hogy Emma marad a szobában, Brielle-t pedig egy régebbi kollégiumba helyezik át, ahol közös fürdőszobát kellett használnia.
Brielle dühében könnyekben tört ki az áthelyezés miatt, de az apja világosan közölte vele, hogy csupán szembesülnie kell azokkal a közvetlen következményekkel, amelyeket azzal idézett elő, hogy élhetetlenné tette a közös szobát. Miután kivitte nehéz bőröndjeit, Brielle apja kedvesen elismerte Emmát, megdicsérte a minihűtőjét, és bocsánatot kért lánya viselkedéséért.
Miután Brielle elköltözött, Emmát egy hozzá jobban illő új szobatárssal párosították össze, és a két lány hamar összebarátkozott egy közös kávé mellett. Emma édesanyja az egész kellemetlen élményre visszagondolva megjegyezte, hogy bár az arrogancia megpróbált elbizonytalanítani egy szorgalmas diákot a saját értékében, végül a jellem győzedelmeskedett a kiváltságok felett.