Hosszú és kimerítő termékenységi kezelések után egy házaspár hazavihette újszülött hármas ikerlányait, Avát, Miát és Sophie-t a kórházból. Otthonukban rózsaszín-fehér dekorációval készültek a fogadásukra, lufikat és feliratokat helyeztek el a tervezett közös fényképhez. A férj édesanyja, aki korábban többször hangoztatta, hogy fiú unokát szeretne, és a kórházi látogatásokat is kihagyta, októberben érkezett meg az összejövetelre egy vastag, begombolt fekete köpenyben, amelyet a ruhája fölé vett fel.
Az ünneplés közben az anyós kigombolta a sötét köpenyét, és egy teljesen kék összeállítást fedett fel alatta: kék ruhát, kék cipőt és hozzá illő kék masnit. A csuklóján egy kis kék papírzacskó lógott, benne egy fiúknak való, fehér gombokkal díszített kék babaruhával, amelyet azzal a kéréssel adott át, hogy őrizzék meg egy esetleges későbbi fiú unokának. Amikor a fia arra kérte, hogy nevezze meg a három csecsemőt, képtelen volt megkülönböztetni őket egymástól, és Sophiera mutatott, miközben Avának nevezte.
A történtek után a férj visszahúzta anyja fekete köpenyének széleit a kék ruha fölé, majd felszólította, hogy vagy öltözzön át, vagy hagyja el a házat. Az asszony inkább távozott, így teljesen lemaradt a tervezett fotózásról. A többi vendég, akik mind a kívánt rózsaszín-fehér ruhában érkeztek, a három babahordozóval és a rózsaszín lufikkal együtt a verandán gyűlt össze, hogy elkészítsék a hivatalos üdvözlő csoportképet.
Két héttel később a verandán készült közös fotó bekeretezett változata már a házaspár nappalijának egyik asztalán állt. Az anyós üzenetekkel és telefonhívásokkal próbált kapcsolatba lépni velük, de a férj nem engedte be a házba, amíg az asszony egyértelműen el nem ismeri mindhárom lányát. Körülbelül egy hónappal az eredeti összejövetel után ismét megjelent a bejárati ajtónál, ezúttal három különálló, személyre szóló ajándékkal a babák számára, miután maga mögött hagyta a fekete köpenyt és a kék ruhát.
Ezen a látogatáson az anyós minden gondolkodás nélkül helyesen párosította az Ava, Mia és Sophie neveket a megfelelő csecsemőkkel. Ezt követően rendszeres látogatóvá vált a család otthonában, és egyre jobban megismerte mindhárom baba egyedi vonásait és napi rutinját. Eközben a rózsaszín-fehér fogadásról készült bekeretezett fénykép továbbra is ugyanazon a helyen maradt a nappali kisasztalán.