Négy hónappal a szülés után Claire megpróbált felvenni a szekrényében lévő fekete estélyit férje, Ryan egyik céges rendezvényére. A ruha hátulján azonban nem tudta felhúzni a cipzárt, mire Ryan megjegyzéseket tett a külsejére és azzal kapcsolatos elvárásaira, hogy milyennek kellene lennie a házasságuknak. Az eset után Claire babakocsival kezdett napi sétákra járni a környéken. Később szobakerékpárt és más edzőeszközöket is elhelyezett a nappaliban, miközben a fürdőszobai mérleg kijelzőjén megjelenő számokat is rendszeresen figyelte.
A következő hónapokban Claire lecserélte a régi fekete ruhát egy új, testhezálló sötétzöld estélyire, amelyet egy későbbi céges összejövetelre vásárolt. A rendezvényen egy Hannah nevű nő figyelte Ryant, majd később üzenetet küldött Claire telefonjára. A két nő találkozót beszélt meg egy helyi kávézóban, ahol időpontokat, híváslistákat és kinyomtatott éttermi számlákat vetettek össze. A dokumentumok hat hónapja tartó viszonyt tártak fel Ryan és Hannah között.
Claire ezután lefoglalt egy szobát abban a szállodában, ahol Ryannel annak idején a nászéjszakájukat töltötték. A vacsora estéjén egy pincér egy nagy, fehér szaténszalaggal átkötött fekete ajándékdobozt helyezett közvetlenül az asztalukra. A dobozban egy hivatalos boríték lapult, benne a kinyomtatott válási papírokkal, valamint két részletes szállodai-éttermi számla. Az egyik olyan, korábban aznap esti vacsorát rögzített, amelyet két személyre számoltak el Hannah nevére.
Hannah belépett a hotel éttermébe, majd leült ahhoz az asztalhoz, amelyen a felnyitott ajándékdoboz, a jogi iratok és az éttermi számlák hevertek. A két nő együtt átnézte az asztalon lévő dokumentumokat, majd Ryant a papírszámlákkal és a válási iratokkal magára hagyva elhagyták a szálloda épületét.
Amikor Claire elérte a kijárati ajtókat, a telefonjára pillantott. A kijelzőn a bébiszitter által küldött digitális fénykép jelent meg, amelyen kislánya egy fából készült kiságyban aludt. Claire a táskájába süllyesztette a telefonját, majd elhagyta a rendezvény helyszínét.