Apjuk, Thomas temetése után Sarah és Eric a temető kapujának közelében találkozott apjuk ügyvédjével, Lawson úrral, aki rákérdezett az Eric által viselt élénkvörös zakóra. Eric elmagyarázta, hogy az apja dolgozószobájában, egy elmozdítható könyvespolc mögött megbúvó keskeny, rejtett szekrényben találta a vörös öltönyt – mellette pedig egy üzenetet is, amelyben Thomas arra kérte, hogy a temetésén ezt viselje. Lawson úr megvizsgálta a zakó bélését, majd előhúzott belőle egy papírt, amelyen egy Charlie nevű férfiról szóló kézzel írt üzenet állt. Ezután hárman visszatértek Thomas házához, hogy átnézzék a hozzá kapcsolódó dokumentumokat.
A házban Lawson úr elővett egy régi fényképet, amelyen Thomas egykori üzlettársával, Charlie-val látható, aki szintén élénkvörös öltönyt viselt. Az ügyvéd elmondta, hogy Thomas Charlie 1979-ben bekövetkezett, munkahelyi balesetben történt halála után létrehozott egy külön befektetési számlát. Eredetileg Charlie hátrahagyott fiának, Danielnek szánta, ám Daniel végül visszautasította a pénzt. Thomas ennek ellenére évtizedeken át tovább kezelte a számlát, miközben elkészíttetett egy másolatot a vörös öltönyről, és azt a dolgozószobája rejtett rekeszében őrizte.
Lawson úr ezután átadott egy lezárt levelet, amelyet Sarah és Eric nevére címzett Thomas. A levélben részletesen leírta, mi legyen a megmaradt pénzügyi vagyonnal, és azt is elmagyarázta, miért rejtette el a vörös öltönyt. Arra utasította őket, hogy a befektetési számlát helyezzék egy Sarah és Eric által kezelt vagyonkezelői alapba. Ha Daniel továbbra sem fogadná el a pénzt, az éves hozamot annak a közösségi központnak a szakmai képzési ösztöndíjaira kellett fordítani, ahol Eric dolgozott.
Miután áttanulmányozták az iratokat, a testvérek az ügyvéden keresztül felkeresték Danielt, hogy apjuk kívánsága szerint felajánlják neki a vagyonkezelői alapból származó hozamot. Daniel ismét visszautasította a személyes örökséget, azt azonban elfogadta, hogy az éves hozamot szakiskolai ösztöndíjak finanszírozására használják fel „Charlie-ösztöndíjak” néven.
A következő héten Sarah és Eric visszatért a dolgozószobába, hogy kiürítsék a helyiséget. A vörös zakót emléktárgyként jól látható helyre, a könyvespolcra akasztották, miközben a rejtett rekeszt továbbra is zárva hagyták.