A szombat reggel a tanyán pont úgy kezdődött, mint bármelyik másik: Isobel francia pirítóst készített, miközben férje, Daniel félig felöltözve téblábolt a folyosón. Nyolcéves kislányuk, Talia, kiment a hűvös reggelbe, hogy megöntözze a virágait. A békés rutint hirtelen szakította félbe, amikor Talia mezítláb, remegve viharzott be a hátsó ajtón, karjában egy fázó, kék takaróba csavart újszülöttel, akit kint, a pajta közelében talált.
Miközben Isobel meleg törölközőkbe bugyolálta a jéghideg csecsemőt, és sürgette a megkövülten álló férjét, hogy hívja a segélyhívót, Daniel idegesen fel-alá járkált a szobában, azt kérdezgetve, ki képes elhagyni egy gyermeket. Talia egyenesen az apjára nézett, és azt suttogta, hogy látta őt korábban, amint kivitte a csomagot. Daniel azonnal tagadott, azt állítva, hogy a lánya csak össze van zavarodva és megijedt, de Isobel szíve a torkában dobogott, amikor észrevett egy összehajtogatott, a baba takarójába rejtett üzenetet. A levelet egy Gwen nevű nő címezte a férjének, és az állt benne, hogy a kisfiú az ő fia.
Daniel kénytelen volt szembenézni az igazsággal, és bevallotta, hogy viszonya volt egy Gwen nevű takarmánybeszállítóval, aki aznap reggel váratlanul a tornácukon hagyta a csecsemőt, hogy rákényszerítse a férfit a tények elismerésére. A következményektől való félelmében Daniel pánikba esett, és elrejtette titkos újszülött fiát az oldalsó ösvényen, pontosan tudva, hogy Talia meg fogja találni a gyermeket a reggeli teendői során. A rendőrség hamarosan megérkezett, és bizonyítékként lefoglalta Daniel telefonját – éppen abban a pillanatban, amikor egy SMS villant fel a képernyőn Gwentől, aki azt kérdezte, biztonságban van-e a baba.
Miközben a mentők stabilizálták a kis Benjamint és kórházba szállították, a hatóságok megtalálták Gwent egy helyi orvosi klinikán, ahová súlyos szülés utáni szövődmények miatt feküdt be. Isobel kérdőre vonta a fiatal anyát a kórházban, ahol a kétségbeesett Gwen megesküdött, hogy soha nem állt szándékában egy másik gyermekre bízni a baba megtalálását, csupán azt akarta, hogy Daniel ne vegye őt többé semmibe. Látva Gwen őszinte vágyát a gyermeke felnevelésére, Isobel félreérthetetlenül kijelentette neki, hogy minden jövőbeli döntésnek Benjamin védelmét kell szolgálnia, szabadon Daniel hazugságainak hálójától.
Amikor Isobel teljes tisztánlátással hazaért, az anyósát az asztalnál ülve, Danielt pedig egy összecsomagolt bőrönddel a lépcsőnél állva találta. Miután megnyugtatta az aggódó Taliát, hogy Benjamin baba biztonságban van az édesanyjánál, Isobel felszólította az anyósát, hogy azonnal hagyja el a házat. Ezután a férjéhez fordult, és közölte vele: bár a viszony is árulás volt, az megbocsáthatatlan, hogy a saját ártatlan lányukat használta fel a titka leleplezésére és eltussolására, majd megparancsolta neki, hogy örökre lépjen ki az ajtón.